FC2ブログ

初夏の日曜日


帰国してカルチャーショックを受けたことその1。


↓開け口って書いてあるところをつまんで引くと
DSC_0002_109_compressed.jpg
↑本当にちゃんと開封できること


すご~い!日本、すごいね!!

知人のアメリカ人のシスターは在日〇十年になるのですが、
彼女がなんかいも言うんです。
日本に来た外国人、長く海外に住んでいた日本人には、
日本のポジティブな面も、ネガティブな面もたくさん見えるはずだって。
そしてそういう人たちには、それを発信していく義務があるのだって。

義務はおいておくとしても、
たしかに 日本ってすごーい っていうのばかりじゃなくて、
 っていうのもあるわけで、そういうもののなかには
ネガティブ、というより少々病的な気配を感じるものもあったりします。
(↑個人のことではないです。あくまで全体のはなしです)



少々病的だったのは実はわたしもでして(笑)
落ち込んでいた体調が上向きになるにつれておつむが躁状態に・・・

ドイツでは、ことばの壁 が常にあったんです。
たとえばなにか学びたくて講演会などに行っても、
講師の話はぜんぶはわからない。
たとえば会議的なものに参加しても、
複数の人が同時にしゃべったり早口だったりすると全然わからない。
本だって現代小説くらいしか読めませんでした。

ところが日本に帰ってきたら当然ことばの壁はないんです。
ことばなんか飛びこえて、内容にダイブできる。
本も同様です。しかも図書館でただで借りられる!ときたもので、
これならわたしなんでもできちゃう!!とおつむがハイになってしまい、
あれもこれもといっぱいにしすぎて神経が興奮状態で不眠症に


このまえ、なんの用事もなかったある日。
家から一歩も出ないで、起きてから寝るまでの約15時間ほどを
ずっと音楽を聴いてすごしました。
もちろん、聴きながら家事とか雑用はしていましたけどね。

海がいなくなったばかりのころは、しょっちゅうこれをやっていました。
寝ている時間以外、ずっと音楽を聴いている。音楽シャワー
今回は久しぶりでしたが、やっぱりこれいいんですね。大事です。
これをやると体中の細胞ぜんぶに音楽がいきわたるみたいで、
窓がひらいたみたいに世界の色が変わる。にこにこ。


そうして病的興奮状態はなんとか落ちつきました。
以上、久しぶりに帰国した女の精神状態レポートでした(つまらん・・)



↓空はすっかり初夏のにおい
DSC_0005_100_compressed.jpg


↓つめたいお水がおいしい季節
DSC_0001_121_compressed.jpg
↑テーブルに映ったお水のコップ


虫さんたちが大喜びの季節のはずなのに、
ドイツでは花屋さんの店先にもミツバチがいたのに、
はなこ行動圏内にも緑が多くて花もたくさん咲いているのに、
虫のすがたがない・・・ これも病の気配を感じることのひとつです。
虫がいない。なんだかかなり怖いことがはじまっているんじゃないかしら。

いつもマリーゴールドの花にきていた、
茶色くて地味なかわいいちょうちょはどうしていないんだろう・・・
マルハナバチもいないし、そろそろ寂しくて死ぬかも


今日いっしょにランチしたガーデニングが趣味の先輩方も
おなじことを感じているようでした。
自分で育てた野菜をふだん食べているひとりは、
たまにお店で買ってくる野菜は薬のにおいがする、と言っていました。

農業や種子法廃止の危険性についてたくさん学んだ午後でした(なぜか)。





スポンサーサイト



コメント

No title

体調が上向きになってきたのですねi-189

ドイツでのことばの壁は、精神的にも相当厳しいものが
あったことでしょうね~。
それは帰国して興奮状態にもなりますよね。個人差は
あると思いますが、病的というよりも、誰でも少なからず
ハイになる状況ではないでしょうか(^^)

音楽シャワー15時間!
好きな音楽をいろいろ聴いていると、リラックス
できるのですね~。
私は張り切ってしまうので、1時間くらいで燃え尽き
ます(笑)

いるはずの虫がいないなんて、SF映画の異変の前触れ
みたいで、怖いですねi-201

2019/05/27 (Mon) 22:43 | citystranger #TzD7Cqrk | URL | 編集
No title

そう!
そういうの、日本って本当に細かいところまで気がきいていて
すごいと思いますよね。
もう何もかもが便利で使いやすくて、感心してしまいます。

あらら・・・
不眠症になっちゃいましたか。
本って読み始めると夢中になっちゃって睡眠時間削っちゃいますよね。
私も読みたい本がいっぱいで帰ったら図書館通っちゃいそうですが、
ほどほどにしなきゃ☆

虫がいないって怖いですね。

2019/05/28 (Tue) 18:10 | koume #- | URL | 編集
citystrangerさん

100%はわからない、という状態にすっかり慣れていたので
あまりストレスは感じてなかったんですけどi-230
(それに日常会話には問題なかったし)
帰国してあらためて、少々難しい話でもちゃんとわかる
自分に気づいて感動してしまったんだったりして(笑)

音楽シャワーはね、最中はリラックスしてないんです。
楽しい音楽に踊ったり、悲しい音楽であれこれ思い出して
大泣きしたり・・・で、その日の終わりにはすっきりしていて
きれいなもの(音楽)が心も体も満たしているみたいな。

音楽聴くとはりきっちゃうんですか!
そんなかわいいcitystrangerさん、見てみたいi-178
好きな音楽の話、こんど聞かせてね。

虫の不在、怖いです・・

2019/05/28 (Tue) 23:00 | はなこ #- | URL | 編集
koumeさん

ほんと、日本って細やかですごいですよね~!
なにもそこまでしなくても、って思っちゃうくらい。
虫の話だけじゃないネガティブな面も相当ありますけど。

本は最後まで読まないと眠れなかったり
布団のなかでもあれしようこれしようと考えていたり、
深夜に起きだして調べものをはじめてしまったりi-181
時間あるんだから、いま飛ばさなくてもいいんですけどねi-201
koumeさんもお気をつけください。
どんな本読みたいのかしら♪ 楽しみですね♡

ドイツが虫だらけすぎたのかもですが(笑)


2019/05/28 (Tue) 23:14 | はなこ #- | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する